Translation of "anche mettere" in English


How to use "anche mettere" in sentences:

Spesso è una buona idea anche mettere /tmp su una partizione separata di 20–50 MB.
Often, putting /tmp on its own partition, for instance 20–50MB, is a good idea.
Se me lo chiede con garbo, potrei anche mettere la borsa nello scomparto.
If you'd ask me real nice, I might put that bag up there for you.
E, ma anche mettere l'ancora, ad un certo punto...
Right, but putting down roots too.
Mio padre è chirurgo, so anche mettere i punti.
Father's a surgeon. I can even stitch in a pinch, which probably wouldn't be such a bad idea.
Ma puoi anche mettere solo la giacca e niente cravatta.
But you could probably get away with a coat and no tie.
Ma devo anche mettere il cinturone e portare la sei-colpi?
Should I wear my 10-gallon hat and my six-shooters?
De Treyille; A Richelieu non bastaaverli sospesi, ora li fa anche mettere in prigione!
The Cardinal is not satisfied with suspending the Musketeers, now he has to arrest them;
M perchè è stato necessario anche mettere su una trappola per catturare l'Sg1?
But why was it necessary to also bait a trap to capture SG-1?
Ah, poreste anche mettere la poltrona accanto alla finestra, nella mia stanza?
Ah, can you also bring the armchair closer to the window in my room.
Posso anche mettere la TV via cavo se vuole, perche' so quanto le piace guardare la TV.
I can get cable if you want, 'cause I know how much you like the TV.
Ma puoi anche mettere fine a tutto, ora.
But you could also end it all now.
Non basta che lui rappresenti... quel pezzo di merda, ma anche mettere l'onore di mia sorella in discussione?
It's not enough that he represents that... that human piece of crap, but to call my sister's honor into question?
Ed hanno tre buchi perfetti... che si possono anche mettere a posto.
And they have three perfect holes that can be repaired.
Gli altri potranno anche mettere in dubbio le tue scelte, il tuo credo.
The others may question your choices, your beliefs.
Puoi anche mettere solo le iniziali...
If you could initial that too.
Ti ha lasciato anche mettere il casco e tenere la sua manichetta?
Did he let you wear the hat and hold his hose?
Con tutto il rispetto, Eleanor, anche mettere un piede fuori è rischioso.
With all due respect, Eleanor, just walking out the front door is a risk these days.
Il mio obiettivo era quello di aumentare la durezza e anche mettere su qualche chilo.
My goal was to enhance toughness and also put on some weight.
Se è collocato in chiesa, auditorium o luoghi pubblici, gli alberi di pino sono relativamente alti, Albero di Natale di Pino, ma l'albero può anche mettere il dono qui sotto.
If it is placed in the church, auditorium, or public places, pine trees are relatively tall, Pine Christmas Tree but the tree can also put the gift below.
Mi farò perdonare. Ci dovessi anche mettere una vita.
I'm gonna make it up to you if it takes forever.
Potro' anche mettere la missione davanti alla nostra relazione, ma quando si parla della tua vita... il problema non si pone nemmeno.
I may put the mission before our relationship, but when it comes to your life, it's not even a question.
Selezionare il pacchetto che si desidera e anche mettere il vostro ordine.
Select the package deal you desire and also put your order.
Potrei anche mettere su una macchina per il fumo, sai, mettere della musica, per farli ballare, tipo: boom, boom, boom.
I could rig up a fog machine too, you know, crank some tunes, really get 'em dancing. Just boom, boom, boom.
Al posto della frattura, dovresti anche mettere qualcosa di freddo: un impacco di ghiaccio, una bottiglia d'acqua e così via.
In place of the fracture, you should also place something cold: an ice pack, a bottle of water, and so on.
Il mio obiettivo era quello di aumentare la forza e anche mettere su qualche chilo.
My goal was to increase strength and put on some weight.
Puoi anche mettere una giacca sportiva, ma non ti dona.
You can wear a sports coat, but you're not going like that.
Un trabocchetto efficace non solo deve sembrare un buon nascondiglio, deve anche mettere fuori gioco il tuo nemico.
An effective booby trap not only needs to look like a good hiding spot, it also needs to leave your enemy incapacitated.
E' molto complicato, perche' devo anche mettere da parte un po' dei miei soldi per il tuo cibo e i tuoi vestiti.
It's really complicated, 'cause I also have to set aside Some of my money for your food and your clothes.
Potranno anche... mettere un'interstatale... nel bel mezzo della citta'... e ti prometto che comunque... non vorrei mai andarmene.
They could put an interstate through the middle of this town, and I promise you, I'd still never want to leave.
Allora puoi anche mettere giu' quell'attrezzo e tornare al campo.
You might as well put that tool down and go back to camp.
Ma devi anche mettere fine a questa faida con tuo padre.
I also need for you to end this feud with your father.
Si può anche mettere a rischio la salute del tuo bambino.
You can also put at risk the health of your baby.
Tali divergenze, tuttavia, possono anche mettere a rischio la tutela dei consumatori, l'integrità del mercato e la fiducia nel settore finanziario.
But, decisively, those divergences may also create the risk of undermining consumer protection, market integrity, and confidence in the financial sector.
L'attività agricola può contribuire a creare e mantenere un ambiente sostenibile ma può anche mettere l'ambiente a rischio.
Farming can help create and maintain a sustainable environment, but it can also put the environment at risk.
Puoi anche mettere il cibo nel SnoMaster frigorifero e farlo funzionare su 230 Volt.
You can also put the food into the SnoMaster fridge and run it on 230 Volts.
In un cesto con tale vino puoi anche mettere salsicce a basso contenuto di grassi, frutta e formaggio con la muffa bianca.
In a basket with such wine you can also put low-fat sausages, fruits and cheese with white mold.
Fare una critica costruttiva significa anche mettere in luce i punti di forza degli altri per confortarli e proteggere la loro autostima.
Making a constructive criticism also means highlighting each other's strengths in order to comfort them and protect their self-esteem.
Prima della data di fine, puoi anche mettere in pausa o eliminare una campagna in qualsiasi momento per interrompere la pubblicazione degli annunci.
Before your end date, you can also pause or delete a campaign at any time to stop the ads from running.
Puoi anche mettere un "o" e una "Y" contemporaneamente su un indizio o una cella ed avere una terza possibilità di contrassegnare i tuoi indizi o celle sulla griglia.
You can also place "o" and "Y" together on one clue or cell and get a 3rd option to mark your clues or cells on the bo viden.
Potete anche mettere in vendita prodotti virtuali o scaricabili, se lo desiderate.
You can also sell virtual or downloadable products if you want to.
Puoi anche mettere un piccolo cuscino o un asciugamano sotto la pancia e il seno.
You can also put a small pillow or a towel under your tummy and breast.
Se preferisci, puoi anche mettere in ammollo il fegato in acqua e lime, per dargli un po’ più di gusto.
If you prefer, you can also soak liver in lime and water, which will give it some zest.
Voglio anche mettere in chiaro che non si tratta di aggiungere i tweet e i like e il numero degli amici come delle pezze.
I also want to be clear that this isn't about adding up tweets and likes and friends in a Klout-like fashion.
Potremmo anche mettere insieme quattro pollici, e vince la prima persona che blocca il pollici di qualcun altro.
We could even have four thumbs together, and the way you win is you're the first person to pin someone else's thumb.
Possono anche mettere radici in ogni parte dell'albero stesso.
They also have the ability to put roots anywhere in the tree itself.
0.71893382072449s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?